contoh kalimat codex carolinus

• It is known as Codex Carolinus.
  Naskah ini dikenal sebagai Codex Carolinus.
• Gothic Bible Gothic language Codex Carolinus Sch?ferdiek, Knut (1981).
  Alkitab bahasa Goth Bahasa Goth Codex Carolinus ^ Sch?ferdiek, Knut (1981).
• He examined palimpsests' text of the Codex Guelferbytanus 64 Weissenburgensis and deciphered text of Codex Carolinus.
  Ia meneliti palimpsest teksCodex Guelferbytanus 64 Weissenburgensis dan menafsirkan teks Codex Carolinus.
• The Codex Carolinus in the library is one of the few remaining texts in Gothic.
  The Codex Carolinus di perpustakaan adalah salah satu dari sedikit yang tersisa teks dalam Gothic.
• F. A. Knittel deciphered Gothic-Latin text of the Codex Carolinus and published it in 1762 at Brunswick.
  F. A. Knittel menafsirkan teks Goth-Latin Codex Carolinus dan mempublikasikan pada tahun 1762 di Braunschweig.
• Knittel made many errors in deciphering the palimpsest's text, especially in the Latin text of Codex Carolinus (e.g. enarrabilia for scrutabilia).
  Knittel membuat banyak kesalahan dalam menafsirkan teks palimpsest itu, terutama teks bahasa Latin Codex Carolinus (misalnya enarrabilia seharusnya scrutabilia).
• The lower text of the codex belongs to several much earlier manuscripts, such as Codex Guelferbytanus A, Codex Guelferbytanus B, and Codex Carolinus.
  Lapisan lebih bawah kodeks ini berasal dari beberapa naskah yang lebih tua, yaitu Codex Guelferbytanus A, Codex Guelferbytanus B, dan Codex Carolinus.
• Codex Carolinus is a Gothic-Latin diglot uncial manuscript of the New Testament on parchment, dated to the 6th or 7th century.
  Codex Carolinus adalah sebuah naskah uncial dwibahasa kuno Alkitab Perjanjian Baru dalam bahasa Goth dan bahasa Latin yang ditulis pada lembaran perkamen, bertarikh abad ke-6 atau ke-7.